董生今日窥园圃，几许伤心涕泪垂。
金令不行呈木怪，无端灾异乐哀为。
叠前
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠前：依照前一首诗的韵脚再作一首。
董生：指董仲舒。
窥园圃：偷看花园，典故出自董仲舒三年不窥园，专心治学。
几许：多少。
金令不行：五行学说中，金气运行不畅。
呈木怪：导致树木出现怪异现象。
灾异：自然灾害和异常现象，古人常视为上天警示。
乐哀为：把悲哀当作快乐去做，或指因灾异而感到悲哀。
译文
假如董仲舒今天打破了他三年不窥园的规矩，偷偷去看了一眼园中的花草，恐怕会引发多少伤心事，让他泪流满面啊。这是因为按照五行理论，如果金气不能正常流行，就会导致树木生长得怪异反常。面对这些无缘无故出现的灾害和异象，人们只能感到深深的悲哀，却又无可奈何，甚至不得不强颜欢笑来掩饰内心的痛苦。
赏析
此诗承接前篇，进一步发挥想象。诗人借用董仲舒“不窥园”的典故进行反转，指出若见桃花菊之异态，必生悲感。诗中融入了汉代流行的天人感应、五行灾异思想，将自然现象与社会政治或个人心境联系起来，寓意深远，含蓄地表达了对世事无常或政治昏暗的忧虑。