秋为枣多暑，天因禾未霜。
吁嗟尔勍敌，宜亦畏皇纲。
秋书
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枣多暑：枣树成熟时节往往仍有暑热，或指气候异常。
禾未霜：庄稼尚未经历霜降，暗示收成或时令问题。
勍（qíng）敌：强敌，指金兵。
皇纲：朝廷的法纪与统治秩序。
译文
秋天因为枣子丰收而显得格外炎热，上天似乎有意让庄稼迟迟不见霜降。唉，你们这些强大的敌人啊，难道不应该也畏惧一下大宋朝廷的法纪与威严吗？
赏析
此诗看似咏物记事，实则寓讽于谐。前两句写秋季气候反常，隐喻时局混乱或天道不公。后两句直接呼告“勍敌”，语气强硬中带着无奈与愤懑，表现了诗人对侵略者的蔑视和对国家尊严的维护，风格独特，别具一格。