井臼无供戢羽贫，未知何地老容身。
更无一卷文书在，七录家藏许卜邻。
夜来枕上得四绝句因视王性之谢其相访也末専为渠作其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
井臼：水井和石臼，代指家务劳动或基本生活设施。
戢羽：收敛羽翼，指停止飞翔，喻指隐居或停滞不前。
七录：梁代阮孝绪所撰目录学著作，此处代指藏书。
卜邻：选择邻居，指结交志同道合的朋友。
译文
家中连打水舂米的基本器具都没有，带着疲惫的身躯过着贫穷的日子，真不知道哪里才是可以让我终老的地方。更可怜的是，家里竟然连一卷书籍都没有剩下，只有那部《七录》般的家藏书目，还能用来推测是否有值得交往的邻居。
赏析
极写贫困潦倒之境。物质匮乏（无井臼）与精神失落（无文书）双重打击，凸显文人末路的悲哀。结尾以“七录”自嘲，既显博学又显无奈，幽默中透着辛酸。