疾病非吾有，吾身与世轻。
看棋得静意，说药肯伤生。
不道江湖远，惟多鸥鹭情。
况闻登俊杰，即日是升平。
疾病
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
非吾有：不属于我，意指疾病是外在的或暂时的。
说药：谈论药物或医术。
肯：岂肯，怎么愿意。
鸥鹭情：指隐居江湖、与自然亲近的情怀。
登俊杰：提拔杰出的人才。
升平：太平盛世。
译文
疾病并不是我身体固有的东西，我觉得自己的生命比世俗的名利更轻贱。看着棋局能获得内心的宁静，谈论医药时又怎会忍心伤害生命呢？不要抱怨江湖路途遥远，这里反而多了几分与鸥鸟白鹭相伴的闲适情趣。况且听说朝廷正在提拔杰出的人才，那么眼前这一天也就是太平盛世的开始了吧。
赏析
诗人以超脱的心态看待疾病与生死，表现出淡泊名利、寄情山水的高洁志趣。尾联转为对国家前景的乐观期待，由个人修养延伸至家国情怀，格调清新旷达。