笋舆沙路裌衣轻，小雨斑斑落又晴。
三月尽头穿岭去，万松阴里踏莎行。
道中即事八首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笋舆：竹轿。
裌衣：夹衣，双层布衣。
斑斑：斑点细碎的样子。
踏莎行：本为词牌名，这里实指踏着莎草行走；莎，莎草。
译文
我坐着竹轿走在沙土路上，身上的夹衣轻飘飘的；小雨洒下斑斑点点，一会儿又放晴。三月的最后几天，我穿过山岭往前赶；一路钻进万棵松树的浓荫，踩着莎草慢慢走。
赏析
小诗写春日山行。竹轿、沙路、夹衣、小雨，构成轻快清新的旅途画面；“落又晴”写出天气变化，“万松阴里”更见幽凉。全篇笔调闲适，表现诗人穿岭踏莎的悠然心境。