登科

宋 ·宋诗

引yǐn领lǐng群qún仙xiān上shàng紫zǐ微wēi,云yún间jiān相xiāng逐zhú步bù相xiāng随suí。
桃táo花huā直zhí透tòu三sān层céng浪làng,桂guì子zi高gāo攀pān第dì一yī枝zhī。
阆láng苑yuàn更gèng无wú前qián骤zhòu马mǎ,杏xìng园yuán都dōu是shì后hòu题tí诗shī。
男nán儿ér显xiǎn达dá当dāng如rú此cǐ,满mǎn袖xiù馨xīn香xiāng天tiān下xià知zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫微:紫微垣,代指朝廷。

桂子高攀第一枝:比喻科举夺魁。

阆苑:传说中神仙居所,此指考场。

杏园:唐代新科进士宴游之地,代指登科后荣耀。

译文

我领着众位仙友一同登上紫微天宫,大家在云间互相跟随,脚步紧紧相随。桃花浪里一直穿过了三层波浪,桂树枝头高高攀上了第一枝。阆苑里再没有谁跑在我前面,杏园中都是后来题诗的人。男子汉显达就该像这样,满袖带着馨香让天下人都知道。

赏析

此诗以登科为题,通篇用仙家意象比喻科举及第。首联写引领群仙上紫微,气象不凡;颔联以“桃花浪”“桂子”暗喻科场夺魁;颈联写独占鳌头、后来者题诗;尾联直抒显达之志。全诗豪迈自信,充满得意之情。