杏子黄时麦已收，槐阴重叠柳条柔。
山中活计无疆界，却鄙人间万户侯。
山间
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
活计：生计，谋生之事。
无疆界：没有固定范围，指自由自在。
万户侯：食邑万户的侯爵，代指高官厚禄。
鄙：轻视，看不起。
译文
当杏子黄熟的时候，麦子已经收割完了，槐树的阴影层层叠叠，柳条柔软地垂着。山里人谋生没有固定的界限，自由自在，我却看不起人间那些封万户侯的高官厚禄。
赏析
前两句写初夏山间景物，杏黄麦收、槐柳成阴，色彩明丽，充满田园气息。后两句以“无疆界”的山中活计对比“万户侯”的功名富贵，一个“鄙”字直抒胸臆，表现诗人超脱尘俗、安于山林的高洁志趣。语言质朴，对比鲜明。