寇彦时自历下归携古铁刀白石压尺见赠因以二诗答之古铁刀

宋 ·宋诗

戰zhàn地dì久jiǔ埋mái没mò,洪hóng炉lú为wèi再zài烧shāo。
曾céng因yīn土tǔ花huā缺quē,不bù逐zhú血xuè魂hún销xiāo。
拟nǐ借jiè庖páo丁dīng手shǒu,宁níng悬xuán笔bǐ吏lì腰yāo。
柔róu铅qiān勿wù多duō忌jì,一yī割gē定dìng相xiāng饶ráo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

土花:金属器物表面因泥土侵蚀形成的锈痕。

庖丁:厨师,典出《庄子·养生主》,喻技艺高超者。

笔吏:掌管文书的官吏。

柔铅:柔软的铅,比喻软弱无用之物。

相饶:饶恕,宽容。

译文

这把古铁刀在战地里埋没了很久,后来被洪炉重新烧炼出来。它曾因为土花侵蚀而有了缺口,却没有随着那些血魂一起消散。我打算把它借给庖丁那样高手使用,怎能让它挂在笔吏的腰间空悬?柔软的铅块不必过多顾忌,只要一刀割下去,定会显出它的锋利来。

赏析

此诗咏古铁刀,由埋没到重烧,写其沧桑经历。以土花缺、血魂销对举,见其刚毅不屈。后四句借庖丁、笔吏对比,明其宜于实用而非虚饰,末句以柔铅反衬,愈显刀之锋利。全诗托物言志,寄寓才士不遇之慨。