北园书事三首其二

宋 ·宋诗

得dé丧sàng有yǒu万wàn理lǐ,古gǔ今jīn犹yóu一yī区qū。
鹤hè凫fú元yuán自zì足zú,蛮mán触chù竟jìng同tóng枯kū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得丧:得失。

一区:同一区域,指同一范围。

鹤凫:鹤与野鸭。凫,野鸭。

蛮触:典出《庄子·则阳》,蜗牛角上有蛮氏与触氏两国相争,喻微小无谓的争斗。

译文

人生的得失有成千上万的道理,可古往今来,其实都落在同一个范围里。鹤的腿长、野鸭的腿短,它们本来就各自满足;蛮氏和触氏在蜗牛角上争来争去,到头来还不是一样枯灭。

赏析

此诗以极简笔墨说理,得丧万理而古今一区,将纷繁世事收于一处。鹤凫自足,用《庄子》长胫短胫之喻;蛮触同枯,借蜗角争战之典。四句两两对举,以物性自然与人事争斗对照,表达齐同得失、泯灭争竞的旷达之思,理趣深长。