一水盈盈会合难，古今云路暂来还。
几多灵鹊成桥去，独有栖乌月底閒。
和鲍辇七夕四绝其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盈盈：水清浅的样子。
云路：天上云间的路。
灵鹊成桥：喜鹊搭桥，即鹊桥传说。
栖乌：栖息的乌鸦。
月底：月光之下。
译文
那一条清浅的银河，把两个人隔开，要相会可真难；从古到今，他们只能在天上的云路里匆匆来去，见一面就回。多少喜鹊都飞去搭桥了，单单剩下那只歇着的乌鸦，在月光底下闲着呢。
赏析
诗咏七夕。首句以“一水盈盈”写银河阻隔、会合艰难；次句写古今云路暂来还，点出会短离长；后两句以灵鹊成桥与栖乌月下闲相对照，一忙一闲，于传说中寄寓世情，含蓄有味，见出诗人对聚散无常的淡淡感慨。