往岁别君去，匆匆殊未餍。
来兹谐宿願，一笑忘虀盐。
俛仰复去我，促装难暂淹。
重江逼潮信，挂席程欲兼。
诸暨号繁剧，牒诉纷黎黔。
君才古循吏，公庭耿秋蟾。
借留适民願，坐变六凉炎。
政术久弥励，谣颂喧闾阎。
朝廷方吁俊，延访降宸严。
行矣决显用，此理君奚占。
送曾正直
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餍：满足。
俛仰：低头抬头之间，喻时间短暂。
重江：重重江流。
挂席：扬帆。
繁剧：事务繁重。
黎黔：黎民百姓。
循吏：奉法循理、有惠政的官吏。
秋蟾：秋月，喻清明。
借留：挽留。
吁俊：求贤。
宸严：帝王威严，代指朝廷。
奚占：何须占卜。
译文
往年我与你分别，匆匆忙忙很是不满足。这次来能遂了宿愿，一笑之间就忘了清苦。可俯仰之间你又要离开我，收拾行装难以片刻停留。重重江流逼近潮信，扬帆启程，行程要兼程而进。诸暨号称事务繁重，诉讼文书纷繁地扰着百姓。你的才干是古之循吏，公堂之上如秋月般清明。挽留你正合百姓心愿，你坐镇之间就变易了六度寒暑。你的政术越久越加勤勉，歌谣颂声喧腾于闾阎。朝廷正求贤，延访之诏降下宸严。你此行定当被显用，这个道理你何须占卜。
赏析
此诗送曾正直，先写昔别匆匆、今来遂愿而旋又分离，见聚散之促。次写重江潮信、挂席兼程，点出行色匆匆。再写诸暨繁剧、君才如古循吏、公庭清明，借留适民愿而政成颂起。末以朝廷吁俊、行决显用作结，慰其不必疑虑。全诗于送别中赞政绩、致期许，语言质实，情意深长。