寄徐师川戏效其体

宋 ·宋诗

不bú见jiàn徐xú侯hóu久jiǔ,梦mèng绕rào西xī山shān阳yáng。
斯sī人rén天tiān下xià士shì,秀xiù拔bá无wú等děng双shuāng。
捉zhuō麈zhǔ望wàng青qīng天tiān,意yì气qì吞tūn八bā荒huāng。
平píng生shēng学xué古gǔ功gōng,胸xiōng次cì罗luó典diǎn章zhāng。
商shāng略lüè造zào理lǐ窟kū,清qīng论lùn排pái风fēng霜shuāng。
弄nòng笔bǐ有yǒu佳jiā思sī,哦ó诗shī怀huái漫màn郎láng。
恐kǒng非fēi江jiāng湖hú客kè,黑hēi头tóu侍shì明míng光guāng。
不bù忘wàng温wēn处chǔ士shì,群qún书shū亦yì可kě将jiāng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐师川:徐俯,字师川。

西山阳:江西新建县西山。

捉麈:手持麈尾,指清谈。

八荒:八方荒远之地。

典章:制度法令。

理窟:道理的深处。

漫郎:元结自号漫郎。

明光:汉代宫殿。

温处士:温庭筠或其他姓温的隐士,此处泛指。

译文

很久没见到徐侯了,梦中环绕在西山南面。这个人是天下的士人,秀美挺拔无人能比。手持麈尾仰望青天,意气吞没八方荒远之地。平生学习古人的功夫,胸中罗列典章制度。商讨探究进入道理深处,清新的言论排除了风霜。玩弄笔墨有佳妙的思绪,吟诵诗歌怀念漫郎。恐怕不是江湖漂泊的客人,黑发时就在明光殿侍奉。不忘温处士,群书也可以拿来研读。

赏析

诗人通过梦境和想象,刻画了徐师川超凡脱俗、学识渊博的形象。诗中运用了夸张的手法,如“意气吞八荒”,突出了友人的豪迈气概和深厚的文化底蕴,表达了强烈的思念和敬佩之情。