知君才是出群雄，怜我生涯独转蓬。
稚子凄凉缘岁恶，鄙夫寂寞坐诗穷。
百年鼎鼎风埃里，万事悠悠醉眼中。
幸有孟光堪举案，退居真欲效梁鸿。
次王直方承务见寄韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出群雄：才华超过众人。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定。
岁恶：年成不好，饥荒。
诗穷：因写诗而陷入困境，典出杜甫“诗穷而后工”。
鼎鼎：形容时间流逝迅速。
风埃：风尘，指世事纷扰。
孟光：梁鸿之妻，举案齐眉。
梁鸿：东汉隐士，与妻孟光隐居霸陵山中。
译文
我知道你的才华出众，超越了所有的英雄豪杰；可怜我自己的一生，却像随风飘转的蓬草一样孤独无依。年幼的孩子之所以感到凄凉，是因为今年收成不好，生活艰难；我这个鄙陋的人之所以寂寞，是因为沉迷写诗而导致贫困。百年光阴在纷繁复杂的风尘世事中匆匆流逝，万事万物在我醉眼朦胧中都显得悠远虚无。幸好我有像孟光那样贤惠的妻子与我举案齐眉，我真想效仿梁鸿，彻底退隐山林，过平静的日子。
赏析
这是一首酬答诗，作者先赞美友人才华，随即自伤身世。诗中提到了家庭贫困、孩子挨饿以及自己因诗致穷的现状，反映了宋代下层文人的生存困境。然而，诗人并未沉溺于悲伤，而是通过对时光流逝的感悟和对妻子贤惠的庆幸，最终流露出归隐的愿望，情感真实感人，具有浓厚的生活气息。