院落轻寒犹侧侧，园林黄鸟未交交。
韶光幸自无人觉，谁遣东风染柳梢。
城南其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侧侧：形容寒气轻微刺骨的感觉。
交交：鸟鸣声，出自《诗经·秦风·黄鸟》“交交黄鸟”。
韶光：美好的时光，指春光。
幸自：本来，幸好。
染：吹绿，改变颜色。
译文
庭院里还残留着轻微的寒意，园林中的黄鹂鸟还没有开始欢快地鸣叫。这美好的春光本来是无人察觉的，是谁派遣了东风去吹绿了柳树的梢头呢？
赏析
诗人捕捉到了早春乍暖还寒、万物初醒的瞬间。前两句写静，后两句写动，通过设问“谁遣东风”，将自然的变迁人格化，仿佛春光是一场精心策划的惊喜。全诗语调轻松活泼，充满了对生命复苏的喜悦和对大自然鬼斧神工的赞叹。