子庄出猎仆不与闻志康有诗次其韵
全文共 203 字 · 12 句
全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
子庄:人名,赵鼎臣的朋友。
志康:人名,孙志康。
鹰鹯(zhān):猛禽,善于捕猎。
狐兔正肥:冬天狐狸兔子肉多脂肪厚,适合狩猎。
周旋:指打猎时的追逐动作。
令尹:县令或地方长官。
晔晔(yè):光芒闪烁的样子。
逸禽:逃跑的鸟。
追骑蹑:追赶的马匹踩踏。
笑靥(yè):笑脸。
杜曲随李广:唐代杜甫曾居杜曲,李广为汉代名将,此处借指英雄事迹。
桑间问灵辄:春秋时晋国灵辄饿倒在桑树下,被赵盾救起,后报恩的故事。
庙谟:朝廷的谋略。
两阶:指文舞和武舞的台阶,象征太平盛世。
三捷:多次胜利。
隽(jùn):捕获的猎物。
倒箧:倾倒箱子,拿出所有财物买酒。
年末处于冬季,春天还未到来,雪落入田中,残留的湿润气息相接。鹰和鹯准备出击,胆量正壮;狐狸和兔子长得正肥,心里却害怕。忽然召唤小队进行试射演练,径直并排向西山深处穷追射猎。将军的约束号令如金鼓震响,县令指挥若定,连豺虎都感到畏惧。平原上浅草杂乱,阵势横斜;后劲部队和中权旗帜在阳光下闪闪发光。树林空旷,怎肯让飞鸟逃脱?沼泽干涸,不需要骑马追赶。正好可以大口吃肉,流出馋涎,何必用千金去买一个笑容呢?风中毛发漠漠任它吹拂,雨中鲜血纷纷是谁在喋血?不容许像杜曲的李广那样随意行事,反而愿意像桑间的灵辄那样知恩图报。朝廷谋略是不战而屈人之兵,如今边境尘埃已静,不再追求多次的胜利。像我这样酩酊大醉的人算是醉仙,像你这样雄豪的人真是儒侠。明天如果捕获了猎物,不妨过来拜访,买酒的银子我还够把箱子倒空拿出来。
诗歌生动描绘了冬日狩猎的壮观场面,节奏紧凑,意象鲜明。通过对猎人心理和环境氛围的刻画,展现了将士们的豪情壮志,同时融入了对和平年代的庆幸,格调高昂。