时可屡欲尝白酒会有客馈余因分以饷之既而惠诗讥酒器之隘因复次深字韵为答时可新買舞鬟甚丽而尚稚故云

宋 ·宋诗

解jiě摈bìn先xiān生shēng空kōng傥tǎng䓪,草cǎo玄xuán夫fū子zǐ独dú精jīng深shēn。
谈tán诗shī亹wěi亹wěi心xīn常cháng折zhé,使shǐ酒jiǔ时shí时shí气qì颇pǒ侵qīn。
欲yù炙zhì已yǐ勤qín知zhī子zi意yì,投tóu醪láo虽suī俭jiǎn盖gài吾wú心xīn。
端duān知zhī皓hào腕wàn如rú绵mián弱ruò,故gù遣qiǎn涓juān涓juān只zhǐ细xì斟zhēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

傥䓪:洒脱不拘。

草玄:扬雄著《太玄》,代指潜心学术。

亹亹:形容说话连续不断。

炙:烤肉,比喻美食或诱惑。

涓涓:细水流,比喻少量。

译文

解摈先生性格洒脱,草玄夫子学问精深。谈诗时滔滔不绝让人折服,喝酒时气势逼人。你想吃烤肉已经很勤快了,我知道你的心意;虽然投入的酒很少,但这代表我的心意。我知道你那洁白的手腕柔软如棉,所以特意让你慢慢地、细细地斟酒。

赏析

这首诗涉及友人新买的舞姬,内容较为私密且带有暧昧色彩。诗人通过对比两位友人的性格,引出分酒的情节。结尾提到“皓腕”、“细斟”,暗示了与舞姬相关的场景,语言含蓄蕴藉,既表现了朋友间的亲密无间,又符合宋词的婉约风格。