西斋杂咏六首竹

宋 ·宋诗

繁fán枝zhī喜xǐ删shān除chú,劲jìn节jié见jiàn独dú立lì。
灌guàn溉gài未wèi逾yú浃jiā,新xīn笋sǔn已yǐ戢jí戢jí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

繁枝:茂密的枝条。

删除:修剪去除。

劲节:刚劲的竹节。

独立:独自挺立,不依附他人。

逾浃:超过十天(浃为十日)。

戢戢:聚集生长的样子,形容笋芽众多。

译文

我喜欢修剪掉竹子繁茂杂乱的枝条,这样才能显露出它刚劲独立的竹节。灌溉施肥还不到十天的时间,新的竹笋就已经密密麻麻地冒出来了。

赏析

此诗写竹之生机与风骨。前两句讲修剪枝叶以显劲节,隐喻去伪存真、修身养性;后两句写雨后春笋勃发,展现生命力。整首诗动静结合,既写出了竹子的形态美,又蕴含了治理与成长的道理。