萧萧松竹荫华扉，更有虚堂隠翠微。
云露峰峦横秀色，月低岩下弄清辉。
分開远碧鸣泉落，点破寒光白鸟飞。
还似山阴秋霁后，照人怀抱欲忘归。
山辉堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山辉堂：建筑名。
华扉：华丽的门扇。
翠微：青翠的山色，代指山腰或深山。
云露：云雾露水。
弄：玩赏，映照。
白鸟：白色的鸟，如水鸟。
山阴：地名，今浙江绍兴一带，以山水秀丽著称。
秋霁：秋天雨后初晴。
译文
萧萧作响的松竹遮蔽着华丽的门户，更有一座空旷的厅堂隐藏在青翠的山色之中。云雾和露水笼罩着山峰峦岭，横陈出秀丽的景色；月亮低悬在岩石下方，清澈的光辉在水中嬉戏荡漾。分开远处的碧绿水面，听到泉水滴落的声音；点缀在寒冷的波光中，看见白色的飞鸟掠过。这里的景色就像山阴县秋天雨后初晴时的风光一样，那明亮的月光照进人的胸怀，让人流连忘返，甚至忘记了回家。
赏析
全诗极力渲染山辉堂的幽静与美景，视听结合，动静相宜。结尾以山阴秋霁作比，升华了意境，表达了诗人沉醉于自然之美、物我两忘的情感。