全文共 311 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
甥郭圣俞：作者的外甥郭圣俞。
阆中：地名，今四川阆中。
趋长安：前往京城。
飞翰：飞鸟，比喻志向高远或时光飞逝。
添丁：家里增添人口。
木兰：花名，也可能指代某种器物或植物，此处语境不明，暂按字面解。
一分背：分别。
跳丸：比喻时间过得极快。
西江干：西江岸边。
寒温：问候冷暖。
汍澜：流泪的样子。
渥丹：红润的脸色。
陂行：在水边行走。
白漭漭：水面广阔无边。
青攒攒：山峰聚集高耸。
次长沙：停泊在长沙。
湘滩：湘江的浅滩。
惊湍：急流。
旗尾点：像旗帜尾部的小点，形容船小。
车轮团：像车轮转动，形容风浪大。
目敢侧：眼睛不敢斜视。
指频弹：手指频繁掐算或祈祷。
蛟龙餐：被蛟龙吃掉。
峤南：岭南地区。
鲸鲙：切细的鲸鱼肉，比喻豪壮之举。
鹏抟：大鹏鸟盘旋飞翔，比喻远大前程。
龟筒：占卜用的龟甲。
我以前在阆中做官的时候，你正赶往长安。我们互相拜访日夜饮酒，怎么肯让欢声笑语中断呢？只知道醒了又醉，谁去管味道是甜还是酸。提起衣服在庭院中散步，抬头羡慕那飞翔的鸟儿。发誓要早点退休回家，千万不要贪图高官厚禄。当时家里还没有添丁进口，眼前只有木兰花开。舅甥二人一旦分别，日月就像跳跃的弹丸一样飞速流逝。谁知道十年之后，我们在西江岸边再次相见。行礼起身还没来得及问候冷暖，悲伤涌上心头各自泪流满面。我的鬓角已经秃顶像个老头，你的脸色也不再红润。跟随我去海上漂泊，这件事是常人难以做到的。在水边行走看到茫茫白水，在山中住宿看到层层青山。过了小年后人家烟火稀少，冬天草木依然茂盛完好。昨天停泊在长沙，小船掠过湘江的险滩。在河中心遭遇恶风，满衣服泼溅着惊恐的急流。船小得像旗帜尾部的点缀，风浪大得像转动的车轮。恐惧得眼睛都不敢斜视，祈祷时手指不停地掐算。如果不是鬼神相助，几乎就要成为蛟龙的腹中餐了。忠诚信义是可以依靠的，圣贤难道是在欺骗我吗？不要害怕岭南地区的炎热，我心清凉万物自然觉得寒冷。不要担忧海边地方的简陋，心胸宽广身体也就宽敞。磨刀准备切鲸鱼做脍，靠着几案看大鹏鸟盘旋。努力接近药物养生，明年整理马鞍回家。如果能得到两只鸿鹄般的成就，就不必再用龟甲去占卜吉凶了。
这是一首长篇叙事抒情诗，回忆了与外甥郭圣俞的交往经历及重逢后的感慨。诗中穿插了对仕途险恶、人生无常的思考，以及海上遇险的惊险描写，最终归结于“忠信可凭”的信念和归隐田园的愿望。情感真挚深沉，既有亲情温暖，又有身世之悲，展现了诗人复杂的心境和高超的艺术表现力。