凭谁举此问瞿昙，已筑虚空作小庵。
不但燕闲充泛宅，亦堪来往寄浮骖。
江湖有理吾将老，鱼鸟无心客自慙。
非复云安忧斗水，床头垂手得清甘。
船居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞿昙：佛陀姓氏，代指佛家思想。
泛宅：以船为家。
浮骖：漂浮的马，喻行踪不定。
云安：地名，杜甫曾居于此，此处借指忧患之地。
斗水：少量水，喻微薄资源。
译文
向谁提起这事去问佛家呢？我已经把虚空筑成了小庵。不仅闲暇时可以住在船上，来往时也把这艘船当作寄居之所。江湖自有道理我将终老于此，面对无忧无虑的鱼鸟，身为客人的我感到惭愧。不再像当年在云安那样担忧缺水，床头伸手就能得到清凉甘甜的泉水。
赏析
写船居生活，禅意盎然。以“虚空作小庵”表达心境空明。通过与鱼鸟对比，反思人类欲望。结尾回归日常饮水之乐，体现知足常乐的生活哲学。