首尾吟其六五

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì闲xián观guān蔬shū圃pǔ时shí。
暖nuǎn地dì春chūn初chū才cái欝yù欝yù,宿sù根gēn秋qiū末mò却què披pī披pī。
韭jiǔ葱cōng蒜suàn薤xiè青qīng遮zhē陇lǒng,蓣yù芋yù姜jiāng蘘ráng绿lǜ满mǎn畦qí。
时shí到dào皆jiē能néng弄nòng精jīng彩cǎi,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蔬圃:菜园。

欝欝:同“郁郁”,茂盛的样子。

披披:散乱、纷披的样子。

薤:一种蔬菜,似韭而叶阔。

蓣芋姜蘘:蓣即山药,芋即芋头,蘘即蘘荷,均可食用。

译文

我邵尧夫并不是真的爱写诗,只是闲来观看菜园的时候,诗就出来了。春天刚到时,暖和的地里菜苗才长得郁郁葱葱,到了秋末,那些宿根却已经散乱披离。韭菜、葱、蒜、薤菜绿油油地遮住了田垄,山药、芋头、姜和蘘荷也绿满了菜畦。时候一到,它们都能展现出自己的精彩。我邵尧夫并不是真的爱写诗啊。

赏析

此诗以菜园为题材,细致描绘春初与秋末蔬圃的不同景象,韭葱蒜薤、蓣芋姜蘘等寻常菜蔬在诗人笔下生机盎然。末句“时到皆能弄精彩”由物及理,暗含顺应天时、各尽其性的哲思。全诗语言质朴,充满生活气息,体现了邵雍观物自得的闲适情怀。