谩成

宋 ·宋诗

云yún暗àn便biàn窗chuāng破pò,山shān寒hán赖lài屋wū低dī。
往wǎng还huán天tiān外wài少shǎo,早zǎo晏yàn雨yǔ中zhōng迷mí。
书shū册cè開kāi仍réng阖hé,履lǚ声shēng东dōng复fù西xī。
何hé尝cháng有yǒu所suǒ赋fù,得dé句jù旋xuán安ān题tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

早晏:早晚。

履声:脚步声。

旋:随即。

安题:确定题目。

译文

云层阴暗使得窗户看起来破旧,山寒气冷全靠低矮的房屋遮挡。往来的人在天外很少,早晚在雨中迷失方向。书册打开又合上,脚步声在东边和西边来回走动。何尝有过什么正式的创作计划,只是偶然得到诗句便随即安上一个题目。

赏析

这首诗真实记录了诗人闲居无聊、随性而为的生活状态。通过“开仍阖”、“东复西”等细节描写,刻画出一种慵懒、散漫却又充满诗意灵感的状态,体现了宋代文人日常生活中的雅致与随意。