张求一老兵，著帽如破斗。
卖卜益昌市，性命寄杯酒。
骑马好事人，金钱投瓮牖。
一语不假借，意自有臧否。
鸡肋巧安拳，未省怕嗔殴。
坐此益寒酸，饿理将入口。
未死且强项，那暇顾炙手。
士节久凋丧，舐痔甜不呕。
求岂知道者，议论无所苟。
吾宁从之游，聊以激衰朽。
张求
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张求：人名，一个老兵兼算命先生。
破斗：破旧的斗笠。
益昌：地名。
瓮牖（yǒu）：用破坛子做的窗户，形容家境贫寒。
假借：宽容，客气。
臧否（zāng pǐ）：评论人物好坏。
鸡肋：比喻瘦弱无用的身体或事物。
饿理：饿死的道理/迹象。
强项：脖子硬，喻不屈服。
炙手：热手可热，喻权势。
舐痔：舔痔疮，典出《庄子》，喻卑躬屈膝讨好权贵。
衰朽：衰老腐朽的自己。
译文
张求是一个老兵，戴着的帽子像破斗一样。他在益昌市上卖卦算命，性命寄托在酒杯之中。骑马的好事之人，把金钱扔进他那破窗子里。他说话从不假辞色，心里自有对人物的褒贬评价。虽然身体瘦弱如鸡肋，巧妙地安插拳头，但他从未害怕过被人殴打。因此更加寒酸，甚至面临饿死的危险。但在死之前他依然倔强不屈，哪有空去顾及那些权势熏天的人。士大夫的气节早已凋丧，他们像舔痔疮一样甜腻地讨好权贵而不觉得恶心。张求难道是个懂大道的人吗？他的议论从不马虎苟且。我宁愿跟他交往，姑且用他来激发我这衰老腐朽的灵魂。
赏析
诗人塑造了一个虽贫贱却傲骨铮铮的底层人物形象，与当时趋炎附势的士大夫形成鲜明对比。通过赞美张求的“强项”与“无所苟”，表达了对独立人格的坚守和对世俗虚伪的鄙夷，具有强烈的批判现实意义。