可曾为客到江阳，塞上萧条断旅肠。
歌动竹枝终日楚，笛吹梅弄数声羌。
仰天太息偷衔愤，被髪惊呼不为狂。
校尉自能青白眼，肯教牛尾一般黄。
赠泸倅丘明善二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江阳：即泸州，唐代属剑南道。
竹枝：巴渝一带民歌《竹枝词》。
梅弄：笛曲《梅花落》。
羌：古代西部民族，此处指羌族音乐风格。
被发：披散头发，形容狂放或悲痛状。
青白眼：典出阮籍，表示对人态度不同，喜爱或厌恶。
牛尾一般黄：喻指平庸之辈或混同于俗流。
译文
你是否曾在客居途中到过江阳？那里的边塞景象萧条，足以让人断肠。整天听着悲凉的竹枝歌，耳边回荡着凄清的羌笛声。抬头叹息，心中暗藏愤懑；披发惊呼，并非真的疯狂。校尉自有识人之明，怎肯让你这样的英才与庸碌之辈混为一谈？
赏析
此诗通过描写江阳荒凉的环境和悲切的乐声，烘托出一种压抑的氛围。诗人借“青白眼”典故，表达对丘明善怀才不遇的同情，以及对其品格高洁、不屑与世俗同流的赞赏，情感深沉激越。