从事惭非才，日觉有不如。
丐閒得祠馆，回首谢荣途。
古来陋巷人，饮水乐有餘。
利势与名节，二者常难俱。
次韵姚伯遇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从事：官职名，泛指僚属。
丐閒：请求闲暇。
祠馆：管理祠庙的闲职。
荣途：荣耀的道路，指仕途。
陋巷：狭窄的巷子，指颜回居住的地方。
利势：利益权势。
名节：名誉节操。
难俱：难以兼得。
译文
担任从事一职惭愧自己没有才能，每天感觉到不如别人。请求得到一个管理祠庙的闲职，回首告别了荣耀的仕途。自古以来住在陋巷的人，喝水也能感到快乐有余。利益权势与名誉节操，这两者常常难以兼得。
赏析
诗人选择辞去繁忙职务，接受闲职，以此保全名节。引用颜回“一箪食，一瓢饮”的典故，表达了安贫乐道、不与世俗争利的价值取向，体现了宋代士人对个人操守的重视。