和胡继道伤春

宋 ·宋诗

游yóu车chē𫐆kuài𫐆kuài不bù停tíng轮lún,红hóng日rì迟chí迟chí展zhǎn得dé春chūn。
莫mò问wèn年nián光guāng催cuī老lǎo速sù,且qiě看kàn风fēng月yuè逐zhú时shí新xīn。
田tián园yuán未wèi信xìn无wú来lái客kè,云yún水shuǐ从cóng今jīn願yuàn卜bo邻lín。
预yù想xiǎng渔yú村cūn往wǎng还huán处chù,野yě航háng何hé止zhǐ两liǎng三sān人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𫐆𫐆(lù lù):车轮滚动的声音。

卜邻:选择邻居,指定居。

野航:野外的小船。

译文

游玩的车子辘辘不停,红日迟迟展现春光。不要问年华催人老去有多快,姑且看看风月随着时节更新。我不相信田园里没有未来的客人,从今以后我愿意与水云为邻。预先想象渔村来往的地方,野外的船只何止有两三个人。

赏析

这是一首劝慰伤春之作。诗人主张顺应自然,享受当下,反对消极叹老。通过对未来田园生活的憧憬,传达出乐观豁达的人生态度,清新自然。