泮宫人物最清修，杖履时寻水石幽。
已聴老僧谈出处，更邀逐客共赓酬。
浮云过眼空千古，巨浸观身袛一沤。
风彼舞雩宜有得，圣门更欲与公游。
次韵戴禹功游浄梵退居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泮宫：学校，周代诸侯之学。
杖履：拄杖穿鞋，指出游。
出处：出仕与隐退。
赓酬：唱和诗歌。
浮云过眼：比喻世事虚幻。
巨浸：大水，大海。
一沤：水泡，佛教用语，喻生命短暂虚幻。
舞雩：鲁国祭天求雨之处，孔子曾在此咏而归，喻快乐自在的境界。
圣门：儒家学派之门。
译文
学校里的人物最为清雅修身，他们时常拄着拐杖去寻找幽静的水石景观。我已经听老僧谈论过出世入世的道理，又邀请被贬谪的客人一起唱和诗歌。浮云飘过眼前，千古往事皆空；在大海中观察自身，不过是一个短暂的水泡。在舞雩台下迎风起舞才是应有的收获，我更希望与你一同在圣人门下遨游。
赏析
这是一首游寺赠答诗，融合了儒释道思想。诗人通过对寺院环境的描写和哲理性的思考，表达了对人生虚幻的感悟和对精神自由的追求。语言清丽，意境深远，体现了宋代文人禅意化的审美倾向。