往在横塘诗酒社，而今不忍重寻思。
时人狂简无如我，县尹风流更有谁。
塞上尘沙长冥寞，江南梅柳正葳蕤。
人生閒健须行乐，莫学安仁鬓早衰。
寄张宰几仲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横塘：地名，在今江苏南京西南，古代多送别之地，也指代昔日聚会场所。
狂简：志向高远但行事疏略，出自《论语》。
县尹：县令，此处指张几仲。
冥寞：昏暗不明，寂静无声。
葳蕤（wēi ruí）：草木茂盛的样子。
安仁：潘岳字安仁，传说他因忧愁而早生白发。
译文
回想当年我们在横塘一起饮酒赋诗的快乐时光，如今想起来却让人不忍心再去细细回味。世间那些狂妄疏懒的人没有比得上我的，而像您这样风流儒雅的县令又有谁能比呢？北方的边塞尘土飞扬，景象总是那样昏暗寂寥，而江南的梅花柳树正长得郁郁葱葱，生机勃勃。人生趁着闲暇健康的时候应当及时行乐，千万不要学那潘安一样，因为忧愁而让鬓发过早变白。
赏析
诗人通过今昔对比，表达了对往昔友谊的怀念和对现状的感慨。诗中自谦“狂简”，赞友“风流”，体现了谦逊与敬重。颈联以北方的荒凉衬托江南的秀美，暗示友人所在之地的优越。尾联引用潘岳典故，劝慰友人保重身体，享受当下，情感真挚，既有离愁别绪，又有豁达乐观的人生态度。