和朱深明其二

宋 ·宋诗

当dāng年nián一yī笑xiào得dé英yīng游yóu,共gòng吊diào沉chén碑bēi汉hàn水shuǐ头tóu。
回huí首shǒu鹿lù门mén高gāo遁dùn去qù,人rén间jiān姓xìng字zì亦yì千qiān秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

英游:杰出的交游,指与优秀人物的交往。

沉碑:典故,指晋代杜预刻碑沉于水中以防陵谷变迁,此处指凭吊古迹。

汉水头:汉江岸边。

鹿门:鹿门山,东汉庞德公隐居之地。

高遁:高高地隐居,指避世不出。

译文

回想当年我们一笑之间便结下了深厚的友谊,一同前往汉水边凭吊古人沉碑的遗迹。回首往事,想起那位像庞德公一样隐居鹿门山的高士,他的名字至今仍在人间流传,足以千秋不朽。

赏析

此诗追忆友情与古迹,借庞德公隐居鹿门的典故,赞美了高洁的隐逸情怀。诗人认为真正的名声不在于权势富贵,而在于人格的高尚与精神的自由,表达了对先贤的敬仰和对淡泊名利的推崇。