吾僚斋祷极精诚，俄见聫翩舞玉霙。
逞巧封条危不堕，弄閒飘幌细无声。
倾都奇货归王老，侵户寒威赖麴生。
天念春回惟七日，故教连夜趁嘉平。
次韵林茂南祀喜雪二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾僚：我的同僚。
斋祷：斋戒祈祷。
聫翩：连绵飞舞。
玉霙：雪花。
封条：封闭门窗的纸条，此处指积雪覆盖痕迹。
幌：帷幔。
倾都：满城。
王老：可能指卖炭翁或普通百姓，此处泛指民众。
麴生：酒的拟人化称呼。
嘉平：腊月。
译文
我的同事们斋戒祈祷极其虔诚，忽然看见雪花连绵飞舞。它们巧妙地覆盖住封条使其不掉落，悠闲地飘落在帷幔上细无声息。满城的奇特货物都归于王老这样的平民，侵入门户的寒气全靠美酒来抵御。上天念及春天将在七日后回归，所以特意让连夜的大雪赶在腊月前降临。
赏析
这首诗细致描绘了雪花的形态与作用。前两句写祈祷灵验，中间两句通过“封条”、“幌”等细节展现雪的轻柔与静谧，后两句则转向社会层面，提及民生与饮酒取暖。结尾点出时令背景，逻辑清晰。全诗观察入微，语言通俗而不失雅致，富有生活气息。