寒烟淡淡水茫茫，六代才如一梦长。
风月何尝异今古，江山不管不兴亡。
豪华事往人安在，歌舞台倾径就荒。
陈迹依然无处问，野花幽草自芬芳。
呈郡寮其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六代：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都南京的朝代。
风月：清风明月，代指自然景色。
兴亡：国家的兴盛与灭亡。
歌舞台倾：歌舞楼台倒塌荒废。
径就荒：小路逐渐荒芜。
译文
寒冷的烟雾淡淡弥漫，水面一片苍茫；回顾六朝的历史，繁华不过如同一场漫长的梦。清风明月何曾因为古今不同而改变过模样？江山依旧冷漠，并不理会人世间的兴衰更替。昔日的豪华往事早已过去，那些人如今在哪里呢？曾经的歌舞楼台已经倾颓，通往那里的小路也已长满杂草。过去的遗迹虽然还在，却无处可问津；只有野花和幽草，依然在那里独自散发着芬芳。
赏析
这是一首典型的怀古诗。诗人站在南京（金陵）的土地上，感叹六朝如梦，人事全非。通过“风月无异”、“江山不管”的自然永恒与“豪华事往”的人生短暂形成强烈对比，最后以“野花幽草自芬芳”收尾，寄托了深沉的历史虚无感和对自然永恒的敬畏。