辟地种修竹，得方缘秘经。
成阴向北宇，倒影落中庭。
直取内含素，岂唯枝鬬青。
龙鍾玉川子，犹拟抱添丁。
种竹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辟地：开辟土地。
修竹：长长的竹子。
得方缘秘经：得到种植方法是因为参考了神秘的典籍。
成阴向北宇：竹子长成树荫，遮蔽了北面的房屋。
倒影落中庭：竹影倒映在庭院中央。
内含素：指竹笋内部白色的部分，也喻指纯洁的品质。
枝鬬青：枝条争相展示青色。
龙鍾玉川子：卢仝，号玉川子，唐代诗人，爱茶亦爱竹。
抱添丁：抱着刚出生的孩子，指家庭增添人口。
译文
我开辟了一块土地来种植修长的竹子，之所以成功是因为依据了某部秘传的经典。竹子长大后形成了浓密的树荫，遮蔽了北面的屋宇；它们的倒影落在庭院中间，显得格外清幽。我选取竹子是因为看重它们内在洁白的本质，哪里仅仅是为了欣赏枝条竞相争绿的表象呢？就连像卢仝那样爱竹的茶圣，恐怕也会羡慕我这份雅致，甚至想着要抱个新生儿来庆祝这美好的环境。
赏析
咏竹诗，强调竹子的内在品质而非外在形态，寄托了诗人高洁的情操。结尾借用卢仝典故，增添了文化韵味和生活情趣。