月倚觚棱宿雾收，三千珠翠拥宸游。
霓旌影乱箫声远，天子龙舆过玉楼。
集句其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觚棱：宫阙上转角处的瓦脊，借指宫殿。
宸游：帝王出游。
霓旌：装饰如云霞的旗帜，常指仪仗队。
龙舆：天子的车驾。
译文
月光斜照着宫殿高耸的屋脊，清晨的雾气已经消散殆尽。成千上万佩戴着珠宝翠饰的宫女簇拥着皇帝外出游玩。绘有彩虹图案的仪仗旗帜在风中凌乱飘动，远处传来悠扬的箫声。天子乘坐着华贵的龙车，缓缓经过那精美的玉楼。
赏析
此诗描绘了皇家出游的盛大场面。通过“月倚”、“雾收”点明时间与环境，以“三千珠翠”、“霓旌影乱”渲染仪仗之奢华与热闹，最后聚焦于“天子龙舆”，展现了皇权的威严与宫廷生活的富丽堂皇。