寄浮山远禅师

宋 ·宋诗

杨yáng广guǎng山shān头tóu草cǎo,凭píng君jūn待dài价jià焞tūn。
异yì苗miáo翻fān茂mào处chù,深shēn密mì固gù灵líng根gēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨广山头草:借地名起兴,可能暗指隋炀帝杨广相关典故或单纯写景,此处侧重自然生机。

凭君:依靠你(指浮山远禅师)。

待价焞:等待时机发光发热,“焞”意为光明、照耀。

异苗:不同的幼苗,喻指不同的修行法门或弟子。

翻茂处:反而茂盛的地方。

深密固灵根:深深密密地稳固住智慧的根源。

译文

杨广山头上的野草,正等待着您来发掘其价值并使其光芒四射。虽然这些幼苗品种各异,但在某些地方反而长得格外茂盛;这是因为它们深深地扎根于土壤之中,稳固了内在灵性的根基。

赏析

这是一首寄赠诗,作者以草木生长为喻,赞美浮山远禅师善于培育人才、弘扬佛法。诗中强调“深密固灵根”,指出修行的关键在于夯实基础、稳固心性,而非仅仅追求表面的繁茂,体现了禅宗重实修的思想。