辞众颂

宋 ·宋诗

来lái时shí本běn无wú,去qù亦yì非fēi有yǒu。
珍zhēn重zhòng诸zhū人rén,月yuè明míng清qīng昼zhòu。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

来时本无:佛教观念,认为生命起源空无所有。

去亦非有:死亡也是归于空寂。

珍重:保重,告别语。

月明清昼:月光皎洁如同白昼,比喻心境澄明。

译文

来的时候本来就是空无一物的,离去的时候也并非真的有什么东西存在。请各位多多保重,愿你们的心境如明月当空般清澈明亮,如同白昼一般通透。

赏析

简短的辞众颂,阐述了佛教缘起性空的哲理,语气平和淡然,寄托了对弟子的祝福与对生死的超脱。