公孙发蒙耳，猥作支厦木。
仲舒弃胶西，白驹在空谷。
脱粟饭故人，安敢望薰沐。
齐人固多诈，何由调玉烛。
读西京杂记十三首次渊明读山海经韵其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公孙：指公孙弘，汉武帝时丞相，出身贫寒。
发蒙耳：指初起于微贱。发蒙，启发蒙昧，此指发迹。
支厦木：支撑大厦的木材，喻栋梁之才。
仲舒：董仲舒，汉代大儒，曾为胶西王相，后弃官。
白驹在空谷：比喻贤者隐居。语出《诗经·小雅·白驹》。
脱粟：只脱去谷壳的糙米。
薰沐：熏香沐浴，指礼遇。
齐人固多诈：指公孙弘等齐地人多诈。
调玉烛：调和玉烛，指治理天下使四时和顺。玉烛，四季气候调和。
译文
公孙弘从微贱中发迹，勉强算作支撑大厦的木材。董仲舒抛弃了胶西相的位置，像白驹一样待在空谷里。拿糙米饭招待老朋友，哪里敢指望受到熏香沐浴的礼遇。齐地的人本来就多诈，怎么能指望他们调和玉烛、治理好天下呢？
赏析
此诗咏公孙弘、董仲舒事。前四句以公孙弘发迹与董仲舒弃官对比，暗含褒贬；后四句写公孙弘待故人以脱粟、齐人多诈，讽刺其虚伪。全诗借古讽今，语言犀利，表达了诗人对世态人情的深刻洞察。