云卧衣裳冷，岩幽钟磬微。
秋虫留雾牖，夕鸟下烟扉。
无人瀹茗椀，坐我语斜晖。
分携复经岁，长嗟志願违。
用韦苏州神静师院韵寄微公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云卧：高卧云间，指隐居。
钟磬：寺院中敲击的乐器，指佛寺。
雾牖：雾气笼罩的窗户。
瀹茗：煮茶。
斜晖：夕阳余晖。
分携：分手，离别。
志愿违：志向和愿望未能实现。
译文
高卧云间，衣裳生凉，岩谷幽深，钟磬声轻微。秋虫留在雾气笼罩的窗边，夕鸟飞下烟霭中的门扉。没有人来煮茶，我独自坐着，对着斜阳说话。分别又过了一年，我常常叹息志向和愿望都落空了。
赏析
此诗用韦应物诗韵寄怀微公。前两联写山居幽寂之景，“衣裳冷”“钟磬微”见清冷，“秋虫”“夕鸟”添寂寥。颈联“无人瀹茗”“坐语斜晖”写独处无伴，以斜晖为友，构思新巧。尾联叹别久志违，情感深沉。