疏山翠气连眉妩，云外飞鸿点点愁。
只在吴头并楚尾，非关张掖至幽州。
著书繁露想成癖，待诏公车安足求。
何日芒鞵寻旧约，兰旌荪楫共优游。
次韵答董彦速
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眉妩：眉毛的妩媚形态，此处形容山色如眉。
吴头并楚尾：指吴楚交界之地，泛指江南一带。
张掖至幽州：张掖在甘肃，幽州在河北，泛指北方边远之地。
繁露：指董仲舒《春秋繁露》，代指著述。
待诏公车：汉代征士令待诏公车，后指等待朝廷征召。
芒鞵：即芒鞋，草鞋。
兰旌荪楫：兰旌，以兰为旗；荪楫，以荪为桨。语出《楚辞》，喻高洁的舟行。
译文
疏朗的山色翠气连绵，像美人的眉妩；云外飞过的鸿雁，点点都带着愁意。这里只在吴头楚尾之间，跟张掖到幽州那遥远北方无关。我想你著书如《繁露》，怕是已成癖好；待诏公车那样的征召，哪里值得追求。哪天我穿上芒鞋去寻旧约，与你兰旌荪楫，一同优游。
赏析
此诗为次韵答友之作。首联以山色眉妩、飞鸿点愁起兴，暗含相思。颔联点明相隔不远，非关南北悬隔，语带宽慰。颈联用董仲舒、公车待诏典故，赞友人著述之志而轻功名。尾联以芒鞋寻约、兰旌荪楫共游作结，见出高洁情怀。全诗用典贴切，情致婉转。