次韵九弟幽园即事其一

宋 ·宋诗

万wàn事shì向xiàng来lái元yuán不bù理lǐ,非fēi关guān轩xuān傲ào故gù相xiāng违wéi。
幽yōu园yuán把bǎ菊jú初chū无wú恙yàng,未wèi叹tàn将jiāng芜wú胡hú不bù归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩傲:轩昂傲世。

把菊:持菊,用陶渊明采菊东篱的典故。

将芜胡不归:化用陶渊明《归去来兮辞》“田园将芜胡不归”。

译文与赏析

此诗写幽园即事,表达超然世外的心境。前两句自陈不理万事,非关傲世,见其平和;后两句用陶渊明典,写把菊幽园、未叹将芜,于闲适中见归隐之志。全诗语言平淡,意蕴深远。