钱塘岸上春如织，淼淼寒潮带晴色。
淮南游客马连嘶，碧草迷人归不得。
风飘客意如吹烟，纤指殷勤伤雁弦。
一曲堂堂红烛筵，金鲸泻酒如飞泉。
相和歌辞堂堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淼淼：水势浩大的样子。
淮南游客：指在淮南一带漫游的人。
纤指：细嫩的手指，指弹琴的女子。
雁弦：琴弦，因琴弦排列如雁行，故称。
金鲸：金色的鲸鱼形酒器，形容酒器华美。
译文
钱塘江岸上春色如织锦般绚烂，浩渺的寒潮带着晴天的色泽。淮南的游客马儿连连嘶鸣，碧绿的春草迷住了人，让他回不去。风飘着游子的心意像吹烟一样，纤细的手指殷勤地弹着琴弦，奏出伤感的曲调。一曲《堂堂》在红烛照耀的宴席上响起，金色的鲸形酒器倾倒出美酒，像飞泉一样流淌。
赏析
此诗描绘钱塘春色与宴饮场景，前四句以“春如织”“淼淼寒潮”写景，引出游客的羁旅之思。“风飘客意如吹烟”化无形为有形，新颖别致。后四句转写宴席上纤指弹琴、金鲸泻酒的场面，红烛高照，酒如飞泉，在热闹中暗含客愁。全诗辞采华美，意象跳跃，体现了温庭筠秾丽绵密的诗风。