老畏年光短，愁随秋色来。
一持旌节出，五见菊花開。
强忍玄猿泪，聊浮绿蚁杯。
不堪南向望，故国又丛台。
又和九日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旌节：古代使者所持的符节，代指使臣。
五见菊花開：指五年时间，菊花每年秋天开放。
玄猿泪：黑色的猿猴流泪，比喻悲苦。
绿蚁杯：指酒，绿蚁是酒面上的浮沫。
丛台：台名，在邯郸，此处代指故国。
译文
我老了，害怕年光短暂，愁绪随着秋色一起涌来。自从拿着旌节出使，已经五次看见菊花开。我勉强忍住像玄猿一样的悲泪，姑且浮起绿蚁酒杯。我受不了向南眺望，故国又在那丛台的方向。
赏析
这首诗写重阳节感怀，抒发作者出使多年、思念故国的深情。首联以“老畏年光短”直抒胸臆，颔联以“五见菊花开”点明时间之久，颈联以“玄猿泪”“绿蚁杯”对比悲苦与强饮，尾联以“不堪南向望”收束，将思乡之情推向高潮。全诗情感沉郁，语言质朴。