踞石休蠒足，掬泉洗赪容。
于何脱冠履，共指云外峰。
翳彼园屋小，钩帘苍翠重。
庭空燕雀乳，树老莓苔封。
露泫过墙竹，风凄横涧松。
欣然曲肱卧，鼻息春醅浓。
推床上马去，孰是陈元龙。
大热行旌德山中不可车马步至凌氏林亭诗
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蠒足：脚上磨出的茧，指行路劳顿。
赪容：因热而发红的面容。
翳：遮蔽。
泫：水珠滴落。
曲肱：弯着胳膊作枕头。
春醅：春酒，此指酒香。
陈元龙：陈登，字元龙，三国时以豪气著称。
译文
我坐在石头上歇歇这双走得起茧的脚，捧起泉水洗洗热得发红的脸。到哪里才能摘下帽子脱掉鞋子，大家一起指着云外那座山峰呢？那边有园子房屋遮蔽着，显得小小的，钩起帘子一看，苍翠的山色重重叠叠。庭院空荡荡的，燕子和麻雀在哺育雏鸟；树木老了，被莓苔封得严严实实。露水从墙头竹子上滴下来，风吹过山涧的松树，凉凄凄的。我高兴地弯着胳膊躺下，鼻息里带着春酒般的浓香。推推床准备上马离去，可谁是那豪气干云的陈元龙呢？
赏析
此诗写大热天行旌德山中，步至凌氏林亭休憩的情景。前六句写脱履洗面、指峰寻幽，中六句描绘园屋苍翠、燕雀苔封、露竹风松的清幽，末以曲肱酣卧、推床上马作结，用陈元龙典自问豪气何在，于闲适中见洒脱。