闭门多睡少经行，随分匏尊泻独清。
庭下若生书带草，前身即是郑康成。
熊使君垂和漫兴诗次答四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闭门多睡少经行：关起门来大多在睡觉，很少出门行走，形容生活懒散闲适。
随分：安于本分，随缘。
匏尊（páo zūn）：用葫芦做的酒器，比喻简陋的酒具。
泻独清：倒出清澈的酒液，也暗示独自饮酒的清高或孤独。
书带草：一种植物，传说东汉经学家郑玄（字康成）曾在此草上读书，故得名，象征学问渊博或隐逸生活。
前身即是郑康成：前世就是郑玄，自比郑玄，表达对学术或隐逸生活的向往。
译文
我整天关着门睡觉，很少出门走动，只是随缘拿着这简陋的葫芦酒杯，独自品尝清澈的美酒。如果庭院下长出了那种被称为“书带草”的植物，那我大概前世就是那位博学的郑康成先生吧。
赏析
诗人以自嘲的口吻描绘了自己懒散闲适的生活状态，通过“书带草”的典故，含蓄地表达了对郑玄式隐逸学者生活的向往，同时也流露出一种孤芳自赏的情趣。