两纪中天侍冕旒，甘盘仍作济川舟。
传家经术终黄阁，袖手功名未白头。
身似留侯初出汉，葬如姬旦不忘周。
千官祖奠城东陌，十里春风鼓吹忧。
何郡王挽词二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两纪：二十四年。
中天：指朝廷中枢。
冕旒（miǎn liú）：帝王礼帽前后的玉串，代指皇帝。
甘盘：商代贤臣，辅佐武丁。
济川舟：比喻辅佐君王治理天下的重臣。
黄阁：汉代丞相办公之处，后世指宰相府。
留侯：张良，封留侯，助刘邦建立汉朝。
姬旦：周公旦，西周初年政治家，制礼作乐。
祖奠：出殡前的祭奠仪式。
译文
何郡王在朝廷中枢侍奉皇帝长达二十四年，就像古代的贤臣甘盘一样，担任着渡河救世的重任。他传承的家学经术最终让他位极人臣，进入宰相府，但他淡泊功名，直到白头也未改初心。他的身世有点像张良初出汉室时的从容，葬礼的规格则如同周公不忘周室般隆重。千官在城东大道上进行祖奠，十里春风中充满了鼓吹之声，令人忧愁。
赏析
诗歌通过历史人物类比，塑造了一位忠贞、博学且淡泊名利的重臣形象。用“甘盘”、“留侯”、“姬旦”等典故，提升了人物的历史厚度。结尾描写葬礼场面，以乐景写哀情，春风鼓吹反衬出送别时的凄凉与不舍。