開卷爱公如李益，解言明月逐人来。
多情如共春流转，刻烛题诗又一回。
次韵馆中上元游葆真宫观灯其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李益：唐代诗人，以七绝见长，尤擅边塞诗及闺怨诗。
明月逐人来：化用李益《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》或相关诗意，此处泛指其诗句意境优美，能引起共鸣。
刻烛：古人计时方法，在蜡烛上刻记号，燃尽一截为一韵，形容作诗速度快或限时作诗。
译文
翻开书卷阅读时，我喜爱您就像喜爱唐代诗人李益一样，因为您的诗句也能像他那样，写出明月追随行人而来的动人意境。这份深厚的情感如同春天的时光流转不息，我们再次聚在一起，在烛光下限时吟诗唱和，又度过了一段美好的时光。
赏析
这是一首酬答诗。诗人通过类比李益，赞美友人的诗才与意境。后两句将友情比作春水流淌，永恒而温暖。“刻烛题诗”再现了文人雅集的场景，体现了宋代士大夫之间以诗会友、切磋技艺的风尚，情感真挚，格调高雅。