龟溪左顾亭二首其二

宋 ·宋诗

溪xī面miàn寒hán无wú风fēng,澄chéng莹yíng千qiān丈zhàng绿lǜ。
我wǒ欲yù放fàng轻qīng舠dāo,霜shuāng镜jìng不bù可kě触chù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

澄莹:清澈明亮。

千丈绿:形容水深且清,呈现深绿色。

轻舠(dāo):小船。

霜镜:比喻平静如镜的水面。

不可触:不敢触碰,怕打破宁静。

译文

溪面上寒冷寂静,没有一丝风吹动,水面清澈透亮,呈现出深邃的绿色。我想要划着小船去游玩,但看着那如霜雪般明净的水面,竟舍不得去触碰它,生怕破坏了这份完美的宁静。

赏析

通过对溪水静态美的极致描绘,表现了诗人对自然纯净之境的珍视与呵护之情,意境空灵,格调高雅。