岩下风轻进竹凉，道人身共翠梢长。
饥肠欲和春泉响，鼻观先参煮菜香。
何处人间有痴黠，不将身外较闲忙。
邻家柱史哦诗夜，未厌敲门月到墙。
次韵王柱史题密印师竂一首
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王柱史：姓王的御史官员。
密印师：法号密印的僧人。
竂（liáo）：小屋，此处指僧舍。
翠梢：翠绿的竹梢。
鼻观：佛教用语，指通过嗅觉修行或感知气味，此处指闻香。
痴黠：愚笨与狡猾，泛指世俗的智巧机心。
哦诗：吟诵诗歌。
译文
岩石下的清风送来了竹林的凉意，修道之人的身影仿佛与翠绿的竹梢一同生长。饥饿的肠胃似乎在和着春泉的声响，鼻子先一步参悟了煮菜的清香。哪里还有人间那些关于愚笨与狡黠的计较呢？不必拿身外之物的闲忙来衡量自己。邻居家那位王御史在夜晚吟诗时，并不厌烦月光照到墙头，也不介意敲门声打扰这份宁静。
赏析
诗中描绘了僧舍清苦而自在的生活，将听觉（泉响）、嗅觉（菜香）与视觉（竹影）融合，表现出道家/佛家超脱世俗智巧的境界。结尾以邻家御史敲门的细节，增添了生活情趣与人情味，动静结合，意境清幽。