笔势斓斑如虎卧，何止风流盖江左。
新诗吟出鸾鳯音，晓莺未啼春欲破。
始知李白飘然思，俊语天成安用些。
凤箫声不类人间，玉管定非人所作。
可怜洛下书生冷，雷转空肠发清饿。
终日长哦学不成，掩鼻皱眉相赞佐。
与公并辔且西游，举扇勿忧尘土涴。
次前韵酬刘美中
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘美中：人名，作者友人。
江左：江东，东晋南朝时期文化昌盛之地，代指风流文采。
鸾凤音：比喻高雅优美的诗文声韵。
些：语助词，此处指《楚辞》风格或细微之处。
凤箫、玉管：乐器名，比喻诗文之美妙非人间所有。
洛下书生：指洛阳贫寒学子，典出杜甫诗。
雷转空肠：形容饥饿时肠胃鸣叫如雷。
赞佐：辅助，称赞。
并辔：骑马并行。
尘土涴：被尘土污染。
译文
你的笔势斑斓多彩，如同猛虎卧息，其风流文采岂止是盖过江左诸贤。新诗吟诵起来有鸾凤般的清越之音，好似清晨黄莺未啼时春意初破。这才知道李白那种飘逸的思绪，俊美的语句天然而成，哪里需要刻意雕琢。那凤箫之声不像人间所有，玉管之音定非凡人所能创作。可怜那些洛阳书生生活清冷，饿得肚子雷鸣却发出清苦的呻吟。他们终日长吟却学不成样子，只能掩鼻皱眉互相吹捧辅助。我愿与你并肩骑马向西游历，举起扇子不必担心被尘土沾染。
赏析
此诗极力赞美刘美中的文学才华，将其比作李白，称其诗如天籁之音，超越凡俗。同时讽刺当时某些文人徒事模仿、空洞无物的现象，表达了诗人崇尚自然天成、反对矫揉造作的文学主张。结尾邀请同游，展现了豪放洒脱的情怀和对知音的珍视。