九十庞眉老舅翁，暂时见汝又西东。
举头共看天边月，刮目知非吴下蒙。
学至超然应自解，诗唯穷者乃能工。
太阿锻尽山中铁，始得光芒倚碧穹。
外孙刘子野游学南安才归数日又告行匆匆赠以一诗为别且以勉之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九十庞眉：眉毛斑白的老人，形容年老
老舅翁：自称
西东：分离，各奔东西
刮目知非吴下蒙：吕蒙读书后进步巨大，鲁肃刮目相看，此处勉励外孙学业精进
太阿：古代名剑
锻尽山中铁：经过千锤百炼
碧穹：青天
译文
我这个九十岁眉毛斑白的老舅舅，刚刚见到你又不得不与你分离，各自奔向西方和东方。抬起头我们一起看那天边的明月，我知道你现在的见识已经非同寻常，不再是当年那个吴下的阿蒙了。学习达到超然的境界自然会豁然开朗，只有经历困苦的人才能写出精妙的诗歌。就像那太阿宝剑，必须把山上的铁全部锻造殆尽，才能得到光芒万丈、倚靠青天的锋利程度。
赏析
这是一首赠给外孙刘子野的勉学诗。诗人以长辈的身份，结合自身的衰老与晚辈的成长，表达了殷切的期望。引用“刮目相看”和“太阿锻铁”的典故，鼓励外孙勤奋学习，历经磨砺方能成才，情感真挚，寓意深刻。