雪中以酒送欧阳广明袁叔明

宋 ·宋诗

小xiǎo槽cáo新xīn压yā瓮wèng头tóu春chūn,盛shèng欲yù招zhāo呼hū雪xuě闭bì门mén。
卧wò对duì袁yuán郎láng说shuō周zhōu易yì,不bù妨fáng伸shēn颈jǐng饮yǐn清qīng罇zūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瓮头春:初酿的新酒。

欧阳广明、袁叔明:人名,王庭珪的朋友。

周易:儒家经典之一。

清罇:清澈的酒杯。

译文

小槽里刚刚压榨出新酿的美酒,我本想招呼你们进来,关上大门一起赏雪。躺着面对袁郎谈论《周易》,不妨伸长脖子喝上一杯清醇的酒。

赏析

描绘了一幅冬日围炉夜话、饮酒谈经的温馨画面。表现了文人雅士在寒冷季节里的精神享受和生活情趣,气氛轻松愉悦。